drm: merge drm_drv.c into drm_ioctl.c