drm/i915: Turn get_aux_clock_divider() into per-platform vfuncs