backlight: ams369fg06: use devm_{backlight,lcd}_device_register()