spi: atmel: use endian agnostic IO