Update the website automatically on documentation commit [in progress].