rtlwifi: btcoexist: adjust double test