fs: push sync_filesystem() down to the file system's remount_fs()