xtensa: introduce spill_registers_kernel macro