mm, oom: do not fail __GFP_NOFAIL allocation if oom killer is disabled