[MTD] physmap.c: Add support for multiple resources