MIPS: Use common FP sigcontext code for O32 compat