Staging: sep: Use filp->private_data to create proper device instances