misc/vmw_vmci: use kmemdup rather than duplicating its implementation