KVM: MMU: cleanup for dropping parent pte