xfs: move most of xfs_sb.h to xfs_format.h