USB: composite: avoid inconsistent lock state