USB: uas: Reduce can_queue to MAX_CMNDS