perf auxtrace: Fix misplaced check for HAVE_SYNC_COMPARE_AND_SWAP_SUPPORT