[SCSI] be2iscsi: Fix Template HDR support for Dual Chute mode