bridge: Use the correct bit length for bitmap functions in the VLAN code