drivers: net: xgene: fix kbuild warnings