btrfs: Avoid NULL pointer dereference of free_extent_buffer when read_tree_block...