SUNRPC: drop stale doc comments in xprtsock.c