vfs: rename: check backing inode being equal