ath5k: trivial spelling fixes