pstore: Fail to unlink if a driver has not defined pstore_erase