x86/irq: Move private data in struct irq_cfg into dedicated data structure