net: remove unused argument of __netdev_find_adj()