rtnetlink: add missing message types to selinux perm table