fs: Make unload_nls() NULL pointer safe