b43: LP-PHY: use new pointers path to access ssb_device