i40e: move PF ID init from PF reset to SC init