pinctrl: mvebu: armada-39x: align NAND pin naming