net: update docbook comment for __mdiobus_register()