video: adf: fix wrong bitops in adf_modeinfo_to_fb_videomode()