i2c: Allow i2c_add_numbered_adapter() to assign a bus id