x86/PCI: compute Address Space length rather than using _LEN