iommu/amd: Fix boot warning when device 00:00.0 is not iommu covered