lib: add shared BCH ECC library