selinux: normalize audit log formatting