arm64: module: avoid undefined shift behavior in reloc_data()