get_maintainer: add missing documentation for --git-blame-signatures