pinctrl: sh-pfc: Remove obsolete sh73a0 platform_device_id entry