drm/amdgpu: rename gmc_v8_0_init_compute_vmid