KVM: x86: Use the correct vcpu's TSC rate to compute time scale