NFS41: send real read size in layoutget