User namespaces: set of cleanups (v2)