PM / domains: Align column headers and data in pm_genpd_summary output