tcp: fix tcp_shifted_skb() adjustment of lost_cnt_hint for FACK