ath9k: check for NULL rate when using ieee80211_get_rts_cts_rate()